most of our guests get cold feet on their first mornings . 最初はみんな動揺するわ
listen , bones doesn't have cold feet , all right ? ボーンズは おじけづいたりしない
looks like your new princess got cold feet , dmitry . 怖気づいたんじゃない?
a couple of the panamanians might have gotten cold feet . パナマの特別検察官は、不安になってた。
so if theissens got cold feet and backed out ... だから もしティースンスが おじけづいて 契約を破棄したら
関連用語
cold hands and feet: 手足{てあし}の冷え get cold feet: おじけづく◆「足が冷えた」とは、誰かが何かをやることになっているが、いざというときになって後ずさりしてしまうこと。例えば、ある男性が結婚の直前になって、「僕はやっぱりまだ準備ができていない」といえば、He got cold feet. ということ。(MI) I thought I would get cold feet before the wedding. 私は結婚式の前におじけづくだろうとhave cold feet: おじけづく、ちゅうちょする、逃げ腰になる、二の足を踏む、嫌気{いやけ}がさす、心配{しんぱい}する、しょげる lose one's ability to feel cold in one's hands and feet: 手足{てあし}の冷覚{れいかく}を失う at feet: at O's féet Click... at the feet of: at the féet of O (1) 〈人〉の足元に. (2) 〈人〉に服従[師事]して;〈人〉の言いなりになって sit at his feet 彼の教えを受ける,彼の門下に入る/ throw oneself at her feet 彼女に服従[心酔]する. feet: feet フィート (a) cold: (a) cold 流感 りゅうかん a cold: a cold 寒気 さむけ be cold: be cold 冴 ご cold: 1cold n. (1) 寒さ. 【動詞+】 He braved the cold and went out into the snow. 寒さをものともせず雪の降る中へ出ていった feel the cold 寒さがこたえる; 冷え性である, 寒さに弱い They burn paraffin stoves to keep off the cold. 寒さcold on: 《be ~》(人)に冷たい His eyes were cold on mine. 彼は冷たい視線を私に注いだ。 in a cold: ひどく心配して、冷や汗をかいて in the cold: in the cold 冷間で[化学] of cold: 氷点下{ひょうてんか}